Adaptaci\u00f3n de asignaturas obligatorias, electivas o complementarias UdeC biling\u00fces: <\/strong>Se refiere a la adaptaci\u00f3n de asignaturas obligatorias, electivas o complementarias de pregrado de diversa \u00edndole, destinadas a estudiantes regulares y estudiantes extranjeros en movilidad, especialmente aquellas destinadas a promover la interacci\u00f3n entre ambos cuerpos estudiantiles, que aprovechen la diversidad cultural y de naturaleza biling\u00fce, especialmente (si bien no \u00fanicamente) que involucren el idioma ingl\u00e9s. En el caso de asignaturas de esta naturaleza ya existentes, deben constituir iniciativas que ampl\u00eden la oferta a diferentes carreras y\/o ampl\u00eden el impacto en el \u00e1mbito de la internacionalizaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\nLos proyectos \u201cInternacionalizaci\u00f3n en Casa\u201d consideran una duraci\u00f3n de un semestre y un monto m\u00e1ximo de financiamiento de $1.000.000 por proyecto.<\/em><\/p>\nRequisitos para postular<\/strong><\/p>\n\n- Los proyectos deber\u00e1n ser liderados por una persona perteneciente a la planta docente o acad\u00e9mica de la Universidad de Concepci\u00f3n con dedicaci\u00f3n horaria m\u00e1xima de 2h semanales, quien ser\u00e1 responsable de la ejecuci\u00f3n del proyecto y cumplimiento de la entrega del informe final<\/li>\n
- El\/la docente responsable deber\u00e1 estar disponible para una reuni\u00f3n o consulta de inicio y en caso de ser necesario, reuniones de seguimiento sobre el avance del proyecto. As\u00ed mismo para participar de instancias dedifusi\u00f3n de las propuestas y\/o sus resultados<\/li>\n
- Las propuestas podr\u00e1n incluir hasta 4 colaboradores, docentes de la Universidad de Concepci\u00f3n (cualquiera sea su jerarqu\u00eda o tipo de contrato) o de otras universidades internacionales con dedicaci\u00f3n horaria m\u00e1xima de 2h semanales<\/li>\n
- Para el caso de docentes de la Universidad de Concepci\u00f3n, la carga horaria deber\u00e1 ser autorizada por el Director o Directora del Departamento o de la Unidad a la cual los\/las docentes pertenecen a trav\u00e9s de una carta de patrocinio<\/li>\n
- El proyecto y su responsable deber\u00e1n contar con una \u201cCarta de Compromiso\u201d de la universidad colaboradora<\/li>\n<\/ul>\n
Evaluaci\u00f3n<\/strong><\/p>\nEl proceso de evaluaci\u00f3n de las postulaciones ser\u00e1 realizado por una Comisi\u00f3n Especial, constituida para estos fines.<\/p>\n
La evaluaci\u00f3n y la selecci\u00f3n de proyectos pasar\u00e1 por tres etapas:<\/p>\n
\n- Admisibilidad:<\/strong> Ser\u00e1n admisibles aquellas iniciativas que contengan y cumplan con todos los requisitos exigibles en estas bases<\/li>\n
- Evaluaci\u00f3n<\/strong>: La evaluaci\u00f3n de las propuestas ser\u00e1 realizada por el \u201cComit\u00e9 de Evaluaci\u00f3n\u201d de acuerdo con los siguientes criterios, de acuerdo con la pauta expuesta en las bases del Fondo.<\/li>\n<\/ol>\n
![\"\"](\"https:\/\/dri.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20-300x157.png\")
<\/p>\n
3. Selecci\u00f3n:<\/strong> Quedar\u00e1n seleccionados aquellas iniciativas que cumplan con las presentes bases y que posean los puntajes superiores en el ranking hasta completar el monto total disponible para el concurso.<\/p>\nGastos Financiables<\/strong><\/p>\n\n- Traducci\u00f3n de documentos y materiales necesarios para la ejecuci\u00f3n del proyecto<\/li>\n
- Generaci\u00f3n de recursos did\u00e1cticos<\/li>\n
- Pago de incentivos para ayudantes de pregrado o postgrado, con un tope m\u00e1ximo de $130.000 por alumno para la totalidad del proyecto<\/li>\n
- Licencias de plataformas<\/li>\n
- Equipamiento menor necesarios para la ejecuci\u00f3n del proyecto *<\/li>\n
- Productos impresos o servicios digitales, como pendones, afiches, etc.<\/li>\n
- Gastos operativos necesarios para la ejecuci\u00f3n del proyecto *<\/li>\n<\/ul>\n
Si un proyecto finaliza durante el periodo de ejecuci\u00f3n, los recursos remanentes no podr\u00e1n utilizarse.<\/strong><\/p>\n* Se evaluar\u00e1 la pertinencia de estos gastos en el proceso de admisibilidad.<\/em><\/p>\nRestricciones<\/strong><\/p>\n\n- El cuerpo docente y acad\u00e9mico que hayan sido convocados al Programa de Acompa\u00f1amiento a la Evaluaci\u00f3n Docente (PAED) y que no hayan asistido quedan excluidos de participaci\u00f3n de la presente convocatoria<\/li>\n
- No podr\u00e1n postular quienes tengan proyectos de la Vicerrector\u00eda de Relaciones Institucionales y Vinculaci\u00f3n con el Medio o de la Direcci\u00f3n de Docencia en ejecuci\u00f3n, o con situaciones pendientes de proyectos en reparticiones universitarias<\/li>\n
- Cada postulante podr\u00e1 postular como responsable de s\u00f3lo una iniciativa, pero podr\u00e1 ser colaborador\/a de otras iniciativas postulantes<\/li>\n
- No se financiar\u00e1n honorarios ni asignaciones a personal UdeC con contrato vigente, ni a personas naturales declaradas como colaboradoras externas en las propuestas<\/li>\n
- No podr\u00e1n postular ni formar parte de los equipos personas funcionarias de la Vicerrector\u00eda de Relaciones Institucionales y Vinculaci\u00f3n con el Medio, de la Direcci\u00f3n de Docencia o que presten colaboraci\u00f3n o servicios en cualquier Direcci\u00f3n o Unidad de esta Vicerrector\u00eda (VRIM)<\/li>\n
- No podr\u00e1n postular quienes ejerzan cargos de Rector\/a, Vicerrectores\/as, Directores\/as, Jefes\/as de Unidad, Directores\/as de Centros, as\u00ed como cualquier otro cargo de designaci\u00f3n directa por parte de Rector\u00eda, conforme a lo establecido en el Reglamento Org\u00e1nico vigente de la Universidad de Concepci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n
Cronograma<\/strong><\/p>\n